Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
Advanced
Sign in Sign up
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
  • User Settings
  • Become Author
  • About
Sign in Sign up
Prev
Next
Novel Info

PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol - Chương 239

  1. Home
  2. All Mangas
  3. PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol
  4. Chương 239
Prev
Next
Novel Info

Chương 239

“Ji-won à, chúc mừng sinh nhật!” Hôm nay, mí mắt cậu ấy có vẻ sưng hơn
bình thường, khóe mắt cũng hơi đỏ, nhưng vì tâm trạng lại trông tốt hơn
ngày thường nên các Noeul  chỉ nghĩ rằng đó là do ánh sáng mà thôi. Đôi
khi có những tin đồn nhảm nhí lan truyền, nhưng vì ai cũng biết rõ rằng
Seong Ji-won không phải kiểu người dễ bị lung lay bởi mấy chuyện như
thế, nên fan cũng chẳng mấy bận tâm. [Aigoo, Ji-won của chúng ta ㅠㅠ
Chúc mừng sinh nhật!] [Cảm ơn vì đã hát cho tụi mình nghe, Ji-won à!]
“…Ahaha, tớ cũng thực sự cảm ơn mọi người.” Thế nên ai cũng nghĩ sinh
nhật của Seong Ji-won lần này sẽ kết thúc trong hạnh phúc. Nhưng rồi—
[Tấm ảnh này là sao đây?] Đêm muộn sau buổi phát trực tiếp, một bức ảnh
bất ngờ được đăng lên cộng đồng mạng, khiến fandom của The Dawn rơi vào
hoang mang. [Rốt cuộc là cái quái gì thế????????] Bức ảnh được phóng to
hết cỡ, chụp lại cảnh trước ký túc xá: Seong Ji-won cúi đầu thật thấp,
còn Seo Ho-yoon thì đứng đó lặng lẽ nhìn cậu ấy. Vấn đề chính là bầu
không khí trong ảnh. Nó trông giống như… Seong Ji-won đang khóc. [Không
phải lịch trình chính thức của tụi nhỏ mà cứ chụp lén thế này thì đúng
là quá đáng vl nhưng… ….. …. …bức ảnh này thực sự quá sốc.] [Không,
sibal, sao lại chụp ảnh chứ?] [Ảnh đúng là hơi vô duyên đấy, nhưng thực
sự tò mò tại sao lại như vậy.] [Cái gì đây? Sao Seo Ho-yoon lại an ủi
Ji-won vậy?] [A ㅠㅠ có khi nào Ji-won đọc được gì trên mạng không… Tớ
sắp phát điên đến mức tự túm tóc mình rồi đây.] Không ai biết chuyện gì
đã xảy ra, khiến mạng xã hội và các diễn đàn bùng nổ. Câu hỏi về bức ảnh
tràn ngập trên tài khoản chính thức của The Dawn trên Byulstar,
Tweetweet và PopPop. Nhưng fan chẳng nhận được câu trả lời nào cả. Đặc
biệt là Seo Ho-yoon, người gần như ngày nào cũng online trên PopPop, lại
tỏ ra như chẳng biết gì. Ngay cả khi phát trực tiếp một mình với vẻ mặt
như thường lệ, anh cũng hoàn toàn phớt lờ mọi bình luận liên quan đến
bức ảnh. [Được rồi… Đừng hỏi nữa ㅠ] [Đừng làm quá lên, nếu Ho-yoon
không muốn nói về chuyện của thành viên thì thôi.] [Ha… Giữa việc làm
một fan tôn trọng cuộc sống nghệ sĩ và việc quá tò mò đến mức muốn lắc
đầu theo nhịp trống Jajinmori trong phòng tập của Dae Pa-seong, tớ đang
ở lưng chừng đây.] └ [The Dawn Mori Jangdan] [Deon-gi-deon
Kung-deo-deo-deo-deon Kung-gi-deon Kung-deo-deo-deo-deo-deon] └└ [Thật
sự phát cáu rồi đây.] Ngay khi mọi người đang cố kiềm chế cảm xúc vì
thấy Seo Ho-yoon không muốn đề cập đến chuyện đó, thì— “Ho-yoon à!”
Seong Ji-won đột nhiên mở cửa bước vào với nụ cười rạng rỡ như đóa hoa
nở rộ. “Ji-won đến rồi kìa.” [Khoảnh khắc đó tớ tưởng mình tăng độ sáng
màn hình lên mức tối đa.] [Nhìn Seo Ho-yoon bình thản kìa.] └ [Miễn dịch
với Seong Ji-won đỉnh thật.] [Hương hoa Ji-won nồng nặc quá…] └
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ji-won à, cậu chính là hoa
freesia, lavender, lilac của tớ…] Seong Ji-won ngồi xuống, trò chuyện
vài câu với Seo Ho-yoon. Khi buổi phát sóng đang đến cao trào, cậu ấy
bất ngờ đọc được một bình luận liên quan đến bức ảnh và có vẻ bối rối.
[Ji-won à, cậu đã khóc sao? ㅠㅠ] “Hả? Tớ á?” Seo Ho-yoon khẽ quay đầu
sang chỗ khác, cầm cốc nước chanh trên bàn và hút một hơi qua ống hút.
Seong Ji-won, sau khi lướt qua những bình luận với vẻ ngạc nhiên, dường
như đã hiểu ra tình huống và khẽ thốt lên. “A.” Rồi cậu ấy nở một nụ
cười tinh quái. “Là Ho-yoon làm tớ khóc đấy.” “Phụt!” Seo Ho-yoon lập
tức phun ngụm nước đang uống ra ngoài. Cổ họng nghẹn vì vị chua của nước
chanh, anh ho sặc sụa trong khi Seong Ji-won vẫn khúc khích cười. Đó chỉ
là một câu nói đùa xuất phát từ chút hờn dỗi của cậu ấy với Seo Ho-yoon.
Nhưng sau đó, tin đồn bất hòa giữa hai người bùng lên, buộc họ phải mở
một buổi phát trực tiếp khác để đính chính. “Xin lỗi đi.” “…Xin lỗi. Đó
chỉ là đùa thôi.”   Sau khi đăng video giải thích rằng mình chỉ cảm động
vì nhận được lời chúc chân thành và vui mừng vì đã được Seo Ho-yoon hứa
trước sẽ tặng quà sinh nhật thật tốt vào năm sau, những lời bàn tán về
bức ảnh mới dần lắng xuống.   Có vẻ như Seo Ji-won cảm thấy thích thú
với việc trêu chọc Seo Ho-yoon, nên đôi lúc cậu ấy lại bày trò đùa giỡn
với anh. Lúc này đây, trái tim của Noeul—vốn luôn trong trạng thái như
một ngọn núi lửa có thể phun trào bất cứ lúc nào—đã biến thành những
chiếc bánh bao nhân đậu đỏ nóng hổi và mềm mại.   [Trên đời này thật sự
có một đồng nghiệp có thể khóc chỉ vì nhận được lời chúc mừng thôi sao…
Chúng ta sẽ không bao giờ biết họ đã nói gì với nhau, nhưng sao chuyện
này lại khiến mình thấy ấm lòng như vậy…] [Hơn nữa, cách Ho-yoon không
nói gì về chuyện này thật sự rất tuyệt vời… đây mới đúng là đàn ông…]
[Nhưng mà bọn họ thật sự rất dựa vào nhau… Đặc biệt là năm nay thì càng
như vậy hơn. Mà đúng thôi, nếu công ty quản lý là DAPA thì ngoài đồng
đội ra còn ai để dựa vào nữa chứ.]
└ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Người hâm mộ vui vẻ chia sẻ những ảnh động cắt từ đoạn livestream, đặc
biệt là khoảnh khắc Seo Ho-yoon sặc nước khi bị bất ngờ.   [Tựa đề: THE
DAWN thật là vô lýㅡㅡ Ha… thật sự mình không muốn nói ra điều này đâu.
└ Sao thế? Nói thật đi. └└ Chỉ cần Ho-gung hạnh phúc là đủ. └└ Hức ㅠ
Mới sáng sớm đã làm con gái người ta khóc. └└ Mấy người đang làm cái gì
vậy…]   Dù lịch trình của nhóm dày đặc đến mức có thể thấy rõ, THE DAWN
vẫn không ngừng sản xuất các nội dung tự làm.   [Tựa đề: Bây giờ THE
DAWN đang tập trung thu hút người mới Những ai đã vào fandom rồi thì
chắc chắn sẽ bị giữ chặt đến mức không thể thoát ra được. Seo Ho-yoon
tên đó vẫn xuất hiện trên PopPop mỗi ngày để chăm sóc fan đấy. Chỉ có
một tuần là cậu ấy không đăng bài thôi… Nhưng nhớ lại là mình lại tức
điên nên bỏ qua vậy… └ Hả? Khi nào vậy? └└ Khoảng lúc kết thúc Shining
Star 2 ấyㅠ └└ À… cái lúc đó hả? Chết tiệt, DAPA.]   [Bọn này đúng là
liên tục tung ra nội dung… Nào là hậu trường, reaction MV, thử thách…
Bất cứ thứ gì đang hot là bọn họ đều làm hết. Thành thật mà nói, DAPA
làm việc cũng khá đấy. └ Cậu nói gì vậyㅡㅡ └└ Tôi là fan của Re:A
Purple mà… └└ À… xin lỗi. └└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅠ Đừng
thông cảm với họ chứㅠ]   Ngay cả fan của nhóm khác cũng phải công nhận
mức độ sáng tạo nội dung của họ. Thêm vào đó, cả hai mùa Shining
Star đều được phát hành trên nền tảng OTT, giúp THE DAWN thu hút một
lượng lớn fan quốc tế. [Thỏ gì chứ w Chuyện vô lý quá. Nó rõ ràng là mèo
mà.] Fan Nhật Bản vẫn còn tranh cãi về linh vật biểu tượng của Seo
Ho-yoon.   [Ở đây là đất nước của loài thỏ. Không thích thì biến đi. └
Tôi vốn là fan quốc tế nên không ở Hàn Quốc đâu. └└ Ôi trời.]   [DAPA
giờ này chắc đang tận hưởng cuộc sống lắm nhỉ. Có thấy doanh thu quý 2
của họ chưa? Quý 3 chắc cũng sẽ đỉnh lắm. └ Đúng là điên thật. Hình như
Min Ji-hun đang song hành cùng THE DAWN để kéo doanh số nhỉ. └└ Mà đúng,
phim thảm họa của Min Ji-hun lần này thành công rực rỡ. Thời buổi này mà
có thể thu hút được số lượng khán giả như vậy thật sự quá đỉnhㅋㅋ.]  
Dù sao thì, với thành công rực rỡ của nhóm ở Nhật Bản, người ta rất quan
tâm đến việc DAPA sẽ mở rộng hoạt động của THE DAWN ra quốc tế như thế
nào và bao lâu nữa họ sẽ chính thức tổ chức tour nước ngoài. Một số fan
lo lắng rằng công ty có thể sẽ bị cuốn theo xu hướng tập trung quá mức
vào thị trường quốc tế và quên đi thị trường trong nước—một sai lầm mà
một số công ty khác từng mắc phải trước đây. Nhưng may mắn là cho đến
hiện tại, vẫn chưa có thông báo nào về tour diễn toàn cầu.   Thay vào
đó—   《THE DAWN xác nhận tham gia K-Pop Concert tại Berlin》   Một
concert K-Pop sẽ được tổ chức tại châu Âu, và THE DAWN đã được xác nhận
là một trong những nghệ sĩ tham gia. [?????????] [Đột nhiên lại là châu
Âu???] [Chẳng phải thường thì người ta đi Mỹ trước sao? Sao lại là châu
Âu?] Dù tin tức đã được công bố chính thức và không thể thay đổi, những
fan có ác cảm với DAPA vẫn không hài lòng về chuyện này. Trên tài khoản
chính thức, người hâm mộ cố gắng để lại những lời chúc tích cực: [THE
DAWN, những thiên thần luôn yêu thương Noeul của chúng ta [3 Rất tuyệt
vời! Hãy cẩn thận khi đi châu Âu nhé, chúng mình sẽ đợi các cậu trở về!]
[Thật tự hào về các cậu, Dawnkies!] Nhưng ở những nơi khác, bầu không
khí lại hoàn toàn khác: [Chết tiệt… tour nước ngoài… Ai nghĩ ra chuyện
này vậy? Ờ thì, chết tiệt, họ cũng cần kiếm tiền mà…] [K-Pop thì không
thể tổ chức concert ở Hàn Quốc à? Chữ K là viết tắt của Korea, từ khi
nào nó trở thành K-Europe vậy?] [Tôi nghĩ bọn DAPA này đang muốn thử
nghiệm xem mức độ nổi tiếng của THE DAWN ở nước ngoài thế nào. └ Thử
nghiệm thì cũng được đi, nhưng tại sao lại là châu Âu chứㅠ] [Nghe nói
họ còn quay cả phim tài liệu nữa đấy.] [Ôi trờiㅋㅋㅋㅋㅋ]   Fan của THE
DAWN phản ứng gay gắt với từ “nước ngoài” như thể họ bị dị ứng với nó,
nhưng họ cũng cố gắng an ủi nhau rằng ít nhất đây không phải là một
chuyến lưu diễn chính thức.   [Ah, chết tiệt.]   Tuy nhiên, khi danh
sách nghệ sĩ tham gia và thứ tự biểu diễn của concert Berlin được công
bố, mọi nỗ lực kiềm chế của họ đều trở nên vô nghĩa.   Thứ tự sân khấu
là The Dawn – High Five – Ria Purple. [wh Thằng khốn nạn này~~~!!!!] Dù
chỉ là một chút chênh lệch nhỏ, nhưng thứ tự biểu diễn trên sân khấu là
thước đo mức độ nổi tiếng, nên đây là một vấn đề rất nhạy cảm. Kết quả
là fandom của The Dawn lại bùng nổ trong một thời gian.   ***   Ngay từ
khi đến sân bay Incheon, tôi đã quyết tâm: ‘Tốt nhất là tránh mặt High
Five càng nhiều càng tốt.’ Nhưng trái ngược với mong muốn của tôi, Kang
Yeon-hu lại rạng rỡ mỉm cười bước đến ngay trước cửa sân bay. “Ôi! Seo
Ho-yoon!” “Yeon-hu tiền bối.” Lúc máy quay đang quay thì không nói,
nhưng ngay cả sau khi hoàn tất thủ tục xuất nhập cảnh, anh ta vẫn cứ lẽo
đẽo bám theo tôi. ‘Thằng này bị gì vậy?’ Tôi quay ngoắt lại, nhìn thẳng
vào Kang Yeon-hu. “Gì đây?” “Gì là gì?” “Một người hiểu chuyện như anh
mà còn hỏi vậy à? Lần trước trên show thì không tránh được, nhưng lúc
này đây, anh cũng biết rõ rằng gặp nhau chẳng có lợi gì mà vẫn cố tình
à?” Nếu như Joo Woo-sung, người có đẳng cấp nổi tiếng hoàn toàn khác
biệt, thì dù có thân thiết cũng không đến mức bị fandom đối đầu căng
thẳng. Nhưng Kang Yeon-hu lại xuất thân từ cùng một show sống còn,
thường xuyên bị so sánh như đối thủ, nên việc tiếp xúc với anh ta chỉ có
hại chứ không có lợi. “Ahaha, chỉ là…” Kang Yeon-hu nghe xong lại cười,
đôi mắt cong lên đầy hiền lành. “Chỉ là tôi muốn nhìn thấy Seo Ho-yoon
bối rối thôi.” “……” Hóa ra anh ta vẫn còn ấm ức vụ lần trước. “Hừm.”
Nhưng rồi sao? Tôi phải làm gì đây? Tôi nở một nụ cười giả tạo, giật lấy
chiếc gối cổ trong tay Kang Yeon-hu và nhẹ nhàng quàng vào cổ anh ta,
sau đó ghé sát lại thì thầm. “Nếu không muốn tôi chơi lại thì ngoan
ngoãn đi đi.” “……” Kang Yeon-hu lập tức cứng đờ như tượng đá. Tôi nháy
mắt với anh ta. “…Đi đây.” “Vâng, đi cẩn thận nhé~.”   Kim Seong-hyun,
người đã quá quen với những hành động này của tôi, vừa xếp hộ chiếu vào
túi vừa hỏi: “Sao người của WH Entertainment… trong số biết bao nhiêu
người lại cứ phải chọn cậu?” “Ghen tị à?” “Cậu thôi ngay cái giọng rợn
người đó đi!” Mặc kệ Kim Seong-hyun đang giãy nảy, tôi thong thả bước đi
và sắp xếp lại suy nghĩ. ‘Bỏ qua Kang Yeon-hu.’ Chiến lược xử lý của The
Dawn trong lần tiến ra châu Âu này được chia thành ba giai đoạn. Và giai
đoạn đầu tiên đã bắt đầu ngay từ khi chúng tôi bước vào sân bay. Dĩ
nhiên, Jeong Da-jun chẳng biết gì nên vẫn vui vẻ thao thao bất tuyệt.
“Anh, anh! Khi đến châu Âu, fan nước ngoài sẽ ào ào kéo đến từ đây đến
đó, rồi reo hò rầm rộ đúng không??” “……” “Chẳng lẽ em sắp trở thành
Hoàng tử châu Á?” “Câm ngay.” Tôi kẹp môi Jeong Da-jun giữa ngón cái và
ngón trỏ, giữ chặt lại. “Im lặng chút đi.” “E@m đã i@m lặng rồi mà. ”
“Suỵt.”   Rồi tôi quay sang nhìn đội quay phim tài liệu đang đi cách đó
không xa. “Trước hết, phải xem phản ứng thực tế thế nào…” “Vâng vâng,
quay ngay từ sân bay là tốt nhất. Ghi lại cảnh những fan lần đầu nhìn
thấy nhóm nữa.” “Phỏng vấn luôn các idol tham gia đi. Nhớ nhấn mạnh là
làn sóng Hallyu đang cực kỳ mạnh mẽ. Dạo này chủ nghĩa dân tộc Hàn đang
là xu hướng mà.” “Haha!”   ‘Biết ngay mà.’ Tôi tặc lưỡi rồi thả tay khỏi
môi Jeong Da-jun. Giai đoạn đầu tiên: ‘Tránh né chủ nghĩa dân tộc Hàn
cần ở mức độ nguy hiểm tuyệt đối.’  

Prev
Next
Novel Info
Editor choices
tho-san-hai-tac-gan-da-nhat-1686384988
Thợ Săn Hải Tặc Gan Dạ Nhất
Chương 41: Tứ Hoàng hải quân Vương Hạ Thất Vũ Hải Tháng 1 30, 2026
Chương 40: Hách người nào đó Tháng 1 30, 2026
the gioi hoan my
Thế Giới Hoàn Mỹ
Chương 3: Vô thượng yêu Điển Tháng 12 31, 2025
Chương 2: Tân Thủ Lễ Bao Tháng 12 31, 2025
xuyen-khong-ta-cai-nam-lam-giau-noi-kinh-thanh-1768437045
Xuyên Không Ta Cải Nam Làm Giàu Nơi Kinh Thành
Chương 135 Tháng 1 15, 2026
Chương 134 Tháng 1 15, 2026
Vô Lại Kim Tiên – Quỳnh Độc
Vô Lại Kim Tiên
Chương 261 - Toàn thư hoàn (trọn bộ) Tháng 1 14, 2026
Chương 260 - Đại thừa quy nguyên Tháng 1 14, 2026
khi-toi-la-me-cua-nu-chinh-the-than-tra-nu-1769774788
Khi Tôi Là Mẹ Của Nữ Chính Thế Thân Tra Nữ Khi Tôi Là Mẹ Của Nữ Chính Thế Thân Tra Nữ
Chương 135 Tháng 1 30, 2026
Chương 134 Tháng 1 30, 2026
linh vu thien ha
Linh Vũ Thiên Hạ
Chương 4203_ Lục Phong Tử Tháng 1 12, 2026
Chương 4202_ Vật Trong Thạch Thất Thứ Sáu Tháng 1 12, 2026
View All

Comments for chapter "Chương 239"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

© 2026 truyendichfree.

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Đăng ký

Đăng ký cho trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được một liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Vietnamese