Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
Advanced
Sign in Sign up
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
  • User Settings
  • Become Author
  • About
Sign in Sign up
Prev
Next
Novel Info

PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol - Chương 303

  1. Home
  2. All Mangas
  3. PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol
  4. Chương 303
Prev
Next
Novel Info

Chương 303

Ngày diễn ra concert tại Nhà thi đấu Thể dục, được phát sóng đồng thời
trên toàn thế giới qua Internet. “Hở, điên thật! Kia có phải là Joo
Woo-sung không?!” “Đỉnh quá, đúng là anh ấy!! Đẹp trai vãi chưởng!” Joo
Woo-sung, vừa bước vào khu ghế mời đúng giờ, hiện đang vô cùng ngượng
ngùng. ‘Aish, đúng là lẽ ra không nên đến…’ Vì được Seo Ho-yoon đưa vé
nên anh ta cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều, chỉ thuận miệng hỏi các thành
viên trong nhóm xem có ai muốn đi concert không. Thế mà ai nấy đều trố
mắt, rồi ho sặc sụa như bị sặc gì đó. Sau đó thì đủ thứ lời lẽ nổ ra:
nào là “nó ăn trúng gì à”, “bộ não có vấn đề hả”, “có cần đi bệnh viện
không”, đủ kiểu cà khịa. Khi cảm thấy như bị chúng nó móc méo quá mức,
anh ta định quay người rời khỏi phòng tập thì cả đám vội vàng đuổi theo.
“Á á á! Woo-sung à! Tụi này đùa thôi mà!” “Cùng đi, cùng đi chớ!” “Biến
đi.” Dù bị đám bạn đu bám nài nỉ, Joo Woo-sung vẫn lạnh lùng bỏ mặc và
đến một mình. Thật ra ban đầu anh cũng chẳng mặn mà gì với việc đến,
nhưng dạo gần đây Seo Ho-yoon không hề nhờ anh  giúp luyện tập như
trước, khiến anh có chút để tâm. ‘Cũng có vài lý do khác nữa nhưng…’ Tuy
nhiên, chỉ một lúc sau anh đã hơi hối hận vì không rủ Cha Jeong-woo đi
cùng. Ngay lúc đó, ở khu vực phía dưới, đèn flash từ máy ảnh lóe lên. Dù
đã đội mũ che gần kín mặt, nhưng có vẻ người ta vẫn nhận ra anh. Joo
Woo-sung liền kéo vành mũ xuống thấp hơn nữa như để che mặt. Và chỉ liếc
mắt quanh một vòng. Rõ ràng đây là khu ghế mời, vậy mà ngoài anh ra,
chẳng thấy nghệ sĩ nào khác. “…….” Chỉ toàn là người nhà của các thành
viên. Gần đây thấy bảo The Dawn cứ toàn chơi với nhau, xem ra là thật…
“…Mấy cậu cũng đúng là không có bạn bè thật đấy…” Đây là kiểu nhận xét
mà nếu Seo Ho-yoon nghe được hẳn sẽ cảm thấy vô cùng nhục nhã, nhưng bản
thân Joo Woo-sung cũng thấy tự ti ngay sau khi nói ra. Cứ như đang soi
thấy chính mình thông qua The Dawn vậy. ‘…Hay là mình đi về nhỉ?’ Nghĩ
đến chuyện hình ảnh mình sẽ bị đăng lên mạng với tiêu đề kiểu “Joo
Woo-sung – không làm gì trong kỳ nghỉ mà lại một mình đến concert của
The Dawn”, là anh thấy kinh hoàng. ‘Đi về thôi.’ “Ơ, Joo Woo-sung!” Ngay
lúc vừa đứng dậy định rời đi, một giọng nói quen thuộc vang lên từ phía
sau. Quay lại, anh thấy Im Hyun-soo và Yoo Ji-ah đang đứng đó với vẻ hơi
ngạc nhiên. “Này thằng kia, lâu lắm rồi mới gặp.” “Ôi, chị đây rồi! Cảm
ơn chị thiệt nhiều vì đã đến nha.” “…Ừ? …À, ừ.” “Chào, Woo-sung.” Đáp
lại lời chào của Yoo Ji-ah, Joo Woo-sung cũng cúi đầu chào lại. Đồng
thời trong lòng thầm thở phào. ‘Ít nhất thì cũng không bị spotlight một
mình!’ Dù sao Yoo Ji-ah cũng đến cùng Im Hyun-soo, nên chắc sự chú ý sẽ
không chỉ dồn lên mỗi anh. Khi anh cười gượng để che đi chút ngượng
ngùng, Yoo Ji-ah khẽ nhếch môi. “Anh Woo-sung vẫn nhát người như ngày
nào nhỉ.” “……Mong bỏ qua.” Đúng là Yoo Ji-ah đã lăn lộn trong giới từ
nhỏ, phản ứng cực nhanh, dễ dàng nhận ra nội tâm của anh. “Vẫn còn thân
với The Dawn là tốt rồi.” “Cũng không hẳn……” “Cậu cứ như thằng em họ cố
tỏ ra lạnh lùng ấy. Đã đến rồi thì chơi cho vui chứ.” Im Hyun-soo chẹp
lưỡi, vỗ nhẹ vào lưng Joo Woo-sung rồi chống tay lên lan can. Trong lúc
cả ba trò chuyện đôi chút hỏi han nhau, đèn trong sân khấu vụt tắt và âm
thanh nhịp trống trầm hùng vang lên. Đó là phần intro báo hiệu concert
bắt đầu. “Ồ, bắt đầu rồi.” Reeng, reeng, reeng— “Yaa~.” Cảm giác nhịp
điệu dần dâng cao khiến Im Hyun-soo huýt sáo đầy phấn khích. Cùng lúc,
màn hình VCR rực sáng ánh xanh lam. “Kyaaaaaa—!!!”   Và rồi, gương mặt
của Kang I-chae xuất hiện trên màn hình. Khi khóe môi cậu ta nhếch lên
đầy tự tin, màn hình bỗng tối sầm lại. Sau đó là cảnh một ngã tư nhạt
nhòa ánh sáng hiện ra, các thành viên của The Dawn lần lượt xuất hiện,
thong dong bước đi trên đường. Ánh đèn neon đủ màu in lên má Jeong
Da-jun, ánh flash chói chang không ngừng lóe lên bên cạnh Seong Ji-won.
Ziiing, ziiing, ziiing. Seo Ho-yoon bước qua con phố màu tro. Cậu đưa
tay quệt nhẹ qua môi, từ kẽ hở đôi môi hé mở, làn khói phả ra rồi chuyển
thành sắc xanh lam. Ngay khoảnh khắc bàn tay của Kim Seong-hyun xé làn
khói xanh ấy và gần như chạm vào ống kính máy quay— “Ồ…” Bức tường nơi
VCR được trình chiếu tách ra, The Dawn xuất hiện trên sân khấu.
“WAAAAAA—!” “Wow…” Giữa tiếng reo hò vang dội, Seo Ho-yoon đứng ở giữa,
nổi bật hơn cả tưởng tượng. 【Can you save me? Hãy thì thầm niềm tin vào
tai anh】 Ngay cả khi chính mình nhìn cũng thấy nổi bật đến thế, không
biết trong mắt người khác sẽ thế nào. ‘Ừm. Vũ đạo vẫn hơi mờ nhạt, nhưng
ít nhất, tố chất thu hút ánh nhìn – cậu ta có.’ Dù sao trong giới này,
thứ quan trọng nhất vẫn là tiền – mà trong ngành này, tiền chính là sự
quan tâm của công chúng. Người ta hay nói đến kỹ năng, vũ đạo, giọng
hát, nhưng nếu thiếu đi cái gọi là “hào quang ngôi sao”, thì chẳng thứ
gì thật sự phát sáng được. Theo nghĩa đó, Seo Ho-yoon đúng là một người
có năng khiếu. 【Thanh xuân ta sẽ chẳng quay lại lần nữa Dù sao cũng mặc
kệ tất cả Trước khi anh xé xác em ra thì đến đây đi】 “Wow, mới mở màn
mà đã cháy thế này. Mà hát live lại không bị lệch chút nào luôn.” Yoo
Ji-ah khẽ thốt lên, đôi mắt vẫn dán chặt lên sân khấu. Cô lẩm bẩm rằng
khung cảnh ấy khiến cô nhớ đến quãng thời thực tập sinh, rằng ngày đó
thật tuyệt, khiến Joo Woo-sung buột miệng nói: “… Ji-ah ssi, cái đó gọi
là ‘hồi xưa đấy’.” “Phì, mà ‘hồi xưa’ vẫn ngon mà.” Yoo Ji-ah phớt lờ
lời trêu chọc của Woo-sung, mắt vẫn không rời khỏi The Dawn. Đặc biệt là
Seong Ji-won – với giọng hát xuất sắc và phong thái chín chắn. “Ừm, có
chút ghen tị thật. Nhất là Ji-won, nhìn là biết người có năng khiếu. Lại
còn chăm chỉ nữa.” “Này Ji-ah, cô nói thế nghe được à? cô cũng là thiên
tài mà?” “Haha, chị Hyun-soo nói gì thế. Nếu lúc đó không bị chấn thương
thì chắc giờ em vẫn còn nói mạnh miệng được…” Lý do Yoo Ji-ah chuyển
hướng sang diễn xuất không chỉ có một. Đó là thời điểm tái ký hợp đồng
với công ty chủ quản, và khi ấy việc ca sĩ chuyển sang diễn xuất sau một
thời gian hoạt động đã trở thành xu hướng. Đúng lúc đó, cô bị chấn
thương khớp gối. Bác sĩ nói rằng nếu cứ tiếp tục vận động quá sức, dù có
điều trị, cô cũng có thể vĩnh viễn không đi lại được. Sau vài tháng cân
nhắc, cô đành phải từ bỏ sân khấu – điều mà cô luôn yêu thích. Tất
nhiên, chuyện đó vẫn là bí mật giữa cô và công ty. 【Giống như một kẻ
hỏng hóc, anh cứ quanh quẩn bên em How can I live without you? Anh sẽ
mãi không thay đổi】 Lúc ấy, Kang I-chae tiến lên phía trước, nhả rap
bằng chất giọng khàn đục như thổi hơi vào từng nhịp flow. “Ya~! Học trò
tôi đó, học trò tôi đấy!!” Im Hyun-soo phấn khích giơ cả hai tay lên,
lắc lư không ngừng, khiến Joo Woo-sung khẽ lùi lại một bước. Ngay sau
“Bình minh rực rỡ của chúng ta”, The Dawn tiếp tục trình diễn
“Connected” – bài hát collab cùng IRIX. 【Finally giây phút nhàm chán
cũng trôi qua Thích nhìn em tỏa sáng Bước lên sàn đấu theo ý anh nào】
“YA-AAAAH~~!!! I-chae nhà mình là thiên tài thật mà, chết tiệt!!!” “Chị
à, bình tĩnh lại chút đi…” Thấy không thể cản nổi Hyun-soo nữa, Joo
Woo-sung lại lùi thêm một bước. Tuy vậy, anh cũng không thể phủ nhận cảm
giác đồng cảm với sự phấn khích ấy. The Dawn thật sự quá khớp. Quá ăn ý.
Mới bước sang năm thứ 3 mà đã có live concert đỉnh cao thế này sao? Dù
mang tiếng là nhóm từ từ đi lên, nhưng thực chất, họ cũng giống như đang
ngồi tàu cao tốc vậy. ‘…Ừ, cũng đúng là khiến các công ty khác thèm
thuồng.’ Từ khi có tin đồn Da Pa Thành chuẩn bị bị thâu tóm, hàng loạt
công ty đã bắt đầu chuyển động. Đang nghĩ không biết sắp tới sẽ ra sao
thì… 【Đừng do dự, cứ tiến lên đi Anh sẽ không bao giờ rời khỏi bên em】
“…Hử?” Ngay khi đến phân đoạn của Seo Ho-yoon, bản năng của Joo Woo-sung
chợt nhận thấy điều gì đó lạ lùng. Biểu cảm vẫn là Ho-yoon thường thấy,
vũ đạo cũng ổn, thăng bằng không lệch— 【Ready to be connected?】 —Ấy
thế mà vẫn có điều gì đó khập khiễng.     Và rồi anh chăm chú dõi theo
từng cử động của Seo Ho-yoon – một cách vô thức, cậu như đang cố gắng
không sử dụng chân phải. Biên độ động tác nhỏ hơn hẳn, đôi khi còn tận
dụng cả đạo cụ sân khấu để che đi động tác thiếu hụt. ‘Chấn thương à?’
Chân mày Joo Woo-sung khẽ cau lại. Trong khi đó, Im Hyun-soo và Yoo
Ji-ah thì chẳng nhận thấy điều gì lạ, cứ thế trầm trồ không ngớt. “Ôi,
giỏi quá. Gà gô của tụi mình.” “Seo Ho-yoon tiến bộ thật đấy. Không thể
tin được đây là người từng múa loạng choạng trên nhạc của Black Call
trong chương trình của tôi.” “…Mấy chị à. Không thấy Ho-yoon có gì lạ
sao?” Joo Woo-sung cẩn trọng hỏi hai người, Im Hyun-soo liền nghiêng đầu
thắc mắc. “Trông như bị thương chỗ nào ấy?” “Nó á? Bị gì cơ?” Cảm giác
thật kỳ lạ. Nếu nói bị thương thì lại vẫn di chuyển tốt. Ngay cả Yoo
Ji-ah – người nhạy cảm với chấn thương – cũng chỉ hơi ngờ vực, không hề
tỏ ra nghiêm trọng. “Ừm… tôi không rõ lắm…” “Trông như bị chân thì
phải?” “Woo-sung à, cậu bị hội chứng ‘bảo bọc thái quá’ hả?” “Cái gì vậy
chứ?” Nghe Im Hyun-soo nói thế, Joo Woo-sung nhăn mặt rồi im bặt. Tuy
lòng vẫn không yên, nhưng thấy ai cũng bình thường cả, cậu không thể cứ
khăng khăng kéo dài nghi ngờ một mình. Đến khi sân khấu chuyển sang màn
biểu diễn “Fall”, ánh mắt của Joo Woo-sung vẫn không rời khỏi Seo
Ho-yoon. Kể cả lúc kết thúc tiết mục và phần chào sân mở đầu, Ho-yoon
vẫn mỉm cười vẫy tay như chẳng có gì xảy ra. ‘Chẳng lẽ mình quá nhạy
cảm?’ Với Joo Woo-sung, Seo Ho-yoon luôn là kiểu người ngốc nghếch theo
cách riêng – bên ngoài thì như chẳng màng thế sự, nhưng một khi dính đến
The Dawn thì như phát điên, cứ cắm đầu mà lao về phía trước. Như cái lần
bị gọi đến gấp để giúp luyện tập cho MV hôm sau, rồi rốt cuộc Ho-yoon
ngất xỉu phải nhập viện – anh nghĩ, lần này có lẽ cũng chẳng khác mấy.
“Noeul thân mến, chào các bạn. Tôi là Ho-yoon đây.” Giọng nói của Seo
Ho-yoon vang lên khắp khán đài nhà thi đấu thể dục. Tiếng hò reo của fan
lập tức bùng nổ. Ngay khoảnh khắc Ho-yoon nở nụ cười thật tươi hiện lên
màn hình LED, tiếng hét lại càng lớn hơn nữa. ‘Đồ khốn giả tạo…’ “Ngồi ở
đây nhìn xuống, thấy gậy cổ vũ Noeul phát sáng thật đẹp quá. Nụ cười của
mọi người cũng dễ thấy hơn. Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã đến hôm
nay.” Vừa nghe xong, Joo Woo-sung và Im Hyun-soo đồng loạt nhăn mặt. “Ôi
má ơi, nổi da gà.” “Woo-sung à, cái thằng này nó nói gì thế hả?!” “Tôi
cũng muốn hỏi đó. Ghê quá đi mất! May mà tôi chưa ăn tối!” “Sao hai
người tự nhiên kích động vậy…?” Yoo Ji-ah, không hề biết chuyện gì giữa
ba người, chỉ ngơ ngác nhìn hai kẻ đang sôi máu. Sau khi chịu đựng một
hồi, cô viện cớ tìm chỗ dễ nhìn hơn để… chuồn. “Coi kìa, thằng đó đang
làm dance break đấy.” “Ghê lắm. Ai chứ thằng đó mà không lì thì còn ai
lì hơn nữa.” Tiếp đó là chuỗi tiết mục huyền thoại được Noeul nhắc mãi
về sau như “Easy Tempo” cover của Lia Purple, hay fan song “Orbit”. Dù
là “gà gô”, Seo Ho-yoon giờ đây cũng đứng ở vị trí trung tâm cho dance
break. “…Woo-sung này, chị nói chuyện này hơi kỳ nhưng mà…” “Có gì nói
luôn đi, đừng có rào trước đón sau.” “Trời ạ, khó chiều thật.” Im
Hyun-soo tuy mở lời nhẹ nhàng, nhưng gương mặt lại rất nghiêm túc. “Cậu
coi trọng Seo Ho-yoon đến mức đó à?” “Dù chị có là tiền bối cũng đừng có
nói vậy. tôi đâu có coi trọng cậu ta?!” “Sao tự nhiên la lớn vậy?” Joo
Woo-sung vuốt tóc một cách khó chịu. “…Chỉ là… có chút để tâm thôi.”
Trước câu hỏi kiểu “có gì giỏi giang lắm sao mà để tâm như thế” của Im
Hyun-soo, Woo-sung im lặng một lúc, rồi dõi mắt nhìn Seo Ho-yoon đang
cười đùa cùng các thành viên và đáp: “…Giống chị thôi.” Sự tự tin khi
đối mặt với thành công, sự bình thản trước mọi biến động, sự quả cảm
không nao núng ngay cả khi đối diện với thực tế mờ mịt tăm tối. Tất cả
đều là những điều cậu từng khao khát có được. “Ừ… Đúng là hết thuốc
chữa.” “Tôi biết mà…” Không có ý định nói thêm điều gì nữa, Joo Woo-sung
im lặng. Ngay lúc đó, màn hình lớn chiếu lên một tấm bảng hiệu của fan.
[My Little Baby Kitty Seo Ho-yoon] “Fan Noeul giơ bảng đáng yêu ghê.”
Ngay khi Im Hyun-soo vừa dứt lời, bảng hiệu đó bị lật lại. [Nhưng tại
sao cậu vẫn không chịu khóc?] “….” “….” Fan ở đây đáng sợ ghê… Sau đó,
cả hai không nói gì thêm, chỉ lặng lẽ thưởng thức buổi biểu diễn. Khi
The Dawn tiến đến tiết mục cuối – “Stardust”, Joo Woo-sung cuối cùng
cũng xác nhận được linh cảm bất an của mình là thật. 【Trái tim rực cháy
Tôi sẽ đánh cược tất cả Ngay từ đầu đã đặt cược mọi thứ】 “…Ồ…” Phần đá
chân trong vũ đạo đã được đổi thành động tác ngồi ghế. Mỗi lần dùng đến
chân phải, mũi bàn chân chỉ khẽ lướt nhẹ trên sàn. ‘Quả nhiên là thế.’
Ban đầu không ai nhận ra, nhưng sau vài tiếng diễn không ngơi nghỉ, dấu
hiệu mệt mỏi đã bắt đầu lộ ra. Hễ di chuyển về phía sau sân khấu, sắc
mặt của Ho-yoon lại kém đi rõ rệt. Vì ngồi ở khu vực mời nên Joo
Woo-sung có thể thấy rõ, nhưng chắc một số fan cũng bắt đầu nghi ngờ.
Chỉ là mỗi lần đến lượt mình hát hay tiến ra phía trước, Seo Ho-yoon lại
hoàn toàn che giấu được. ‘Dù gì vẫn diễn được đến giờ, chắc chấn thương
cũng không quá nặng đâu ha?’ Dù Da Pa  có buông lỏng thế nào đi nữa,
chẳng lẽ lại để cậu ta lên sân khấu trong tình trạng làm chấn thương
nặng thêm? 【Không phải là lạc đường Chúng ta vẫn đang tiến về phía
trước】 Nhưng… hàm của Seo Ho-yoon đang siết chặt lại. Dù khi bước ra
trung tâm sân khấu, nụ cười rạng rỡ vẫn nở trên môi cậu – nụ cười khiến
mọi người bị đánh lừa. Cũng giống hệt nụ cười năm ấy, khi bố mẹ gặp tai
nạn và tin tức lan truyền khắp nơi, vậy mà cậu vẫn bước lên sân khấu
vòng chung kết Shining Star mùa 2, lừa gạt cả thế giới. Toàn thân Joo
Woo-sung nổi da gà. 【All the way to the end】 “…Đúng là thằng điên
thật.” Joo Woo-sung có thể chắc chắn. Người kia, đứng trên sân khấu lúc
này, không còn giữ được sự tỉnh táo nữa rồi.  

Prev
Next
Novel Info
Editor choices
ba-tuoi-ruoi-tu-tien-tay-trang-he-thong-YNZF1CQG
Ba Tuổi Rưỡi Tu Tiên, Tẩy Trắng Hệ Thống Sớm Tới 500 Năm
Vũ Thần Thiên Hạ – Vũ Phong
Vũ Thần Thiên Hạ
Chương 4065 - Hắn vạn năm chưa từng xuất hiện một Tháng 1 12, 2026
Chương 4064 - Thương hải tang điền thế sự biến thi Tháng 1 12, 2026
xuyen-khong-ta-cai-nam-lam-giau-noi-kinh-thanh-1768437045
Xuyên Không Ta Cải Nam Làm Giàu Nơi Kinh Thành
Chương 135 Tháng 1 15, 2026
Chương 134 Tháng 1 15, 2026
khi-toi-la-me-cua-nu-chinh-the-than-tra-nu-1769774788
Khi Tôi Là Mẹ Của Nữ Chính Thế Thân Tra Nữ Khi Tôi Là Mẹ Của Nữ Chính Thế Thân Tra Nữ
Chương 135 Tháng 1 30, 2026
Chương 134 Tháng 1 30, 2026
long-huyet-chien-than-1620863148
Long Huyết Chiến Thần
Chương 3828 Đại Kết Cục (hạ) Tháng 1 30, 2026
Chương 3827 Đại Kết Cục (thượng) Tháng 1 30, 2026
ta-co-the-nhin-thau-van-vat-1763425898
Ta Có Thể Nhìn Thấu Vạn Vật
Chương 524 Khai Linh Tháng 1 15, 2026
Chương 523 Khai Linh Thuật (2) Tháng 1 15, 2026
View All

Comments for chapter "Chương 303"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

© 2026 truyendichfree.

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Đăng ký

Đăng ký cho trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được một liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Vietnamese