Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
Advanced
Sign in Sign up
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
  • User Settings
  • Become Author
  • About
Sign in Sign up
Prev
Next
Novel Info

PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol - Chương 327

  1. Home
  2. All Mangas
  3. PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol
  4. Chương 327
Prev
Next
Novel Info

Chương 327

[DeadHope trông thật sự rất đáng mong chờ] Khi ý tưởng sản xuất, dàn
nhân vật và sơ đồ quan hệ giữa các nhân vật của Dead after Hope được
công bố, cộng đồng mọt phim bắt đầu xôn xao. Từ đạo diễn chính, biên
kịch cho đến—theo những gì dân mạng “đào” được—đạo diễn hình ảnh, ánh
sáng, đội mỹ thuật, âm nhạc, phục trang… đều đến từ các hãng sản xuất có
tiếng. Chừng đó cũng đủ khiến dân nghiện phim không thể không phấn
khích. [Thẻ bảo chứng phòng vé: Min Ji-hun xuất hiện] Chưa kể, vai chính
lại là Min Ji-hun. Ngay cả hồi còn ở một đoàn kịch nhỏ, vào vai nhà khoa
học điên yêu ếch, cậu ấy cũng có thể khiến khán giả bật khóc nức nở. Min
Ji-hun chưa bao giờ thất bại về mặt doanh thu hay lượt xem—được mệnh
danh là “diễn viên bất bại”. [Nhưng mà ý tưởng sản xuất hơi mơ hồ
nhỉㅋㅋㅋ Kiểu này chắc không hot được đâu…] 【Thông minh, nhưng không
vượt ra khỏi cái gọi là “bình thường”. Nhạy bén và lý trí, nhưng vẫn chỉ
là người thường. Có chút vị tha, sống ngày qua ngày như bao người bình
thường khác. Và khi đối mặt với một thảm họa vượt xa sức tưởng
tượng—người bình thường ấy sẽ chọn con đường nào?】 Tuy nhiên, phần ý
tưởng sản xuất lại có vẻ khá… nhạt, không có yếu tố gì thật sự mới lạ.
[Thế giới hậu tận thế mà cho nhân vật chính bình thường thì ai xem?]
[ㅋㅋㅋㅋ rồi chắc kiểu vung vài cú gậy bóng chày xong “thức tỉnh”]
[Thôi đừng đọc phần ý tưởng làm gì, toàn viết cho có chứ nội dung thật
thì khác hoàn toàn] [Mà bài này hài thật Min Ji-hun mà là “bình thường”
á???] └ Nên mới không dám đề cập đến nhan sắc đó chứ └ Nếu viết ra chắc
kiểu: “đẹp đến mù mắt / không thể so sánh với người thường” ấy nhỉ”
└└ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ đúng là thế thật Dù nhiều người bảo
sẽ chờ xem trước khi đánh giá, nhưng phần lớn vẫn không đặt kỳ vọng gì
lớn vào bộ phim này. Thế nhưng, chỉ nhờ cái tên Min Ji-hun, Dead after
Hope đã sớm trở thành chủ đề bàn tán, và từ sau khi tập 1 phát sóng—mọi
lời nhận xét đã hoàn toàn đảo ngược. 【Xin hãy cứu tôi! Làm ơn, làm ơn
cứu tôi!】 Thành phố trong nháy mắt hóa thành địa ngục, và cả thế giới
giờ đây chỉ là một nơi ai cũng phải giành giật sự sống từng giây. Nhân
vật Min Han-joon do Min Ji-hun thủ vai cũng chẳng ngoại lệ. Khi đang tìm
chỗ trốn, anh nghe thấy một giọng trẻ con vừa khàn khàn vừa yếu ớt. Một
đứa trẻ tầm 10 tuổi, mặt mũi lấm lem nước mắt nước mũi, đang ngồi trong
một chiếc ô tô bị hai kẻ nhiễm bệnh đập cửa dữ dội. 【Ha, haha… điên
thật rồi…】 Min Han-joon bật cười méo mó. Nếu cứu đứa trẻ, có thể sẽ
chết. Nhưng nếu bỏ mặc, cảm giác tội lỗi sẽ theo ám ảnh cả đời. Anh
lưỡng lự, mắc kẹt giữa hai lựa chọn. Hàng loạt cảm xúc thoáng qua trong
khoảnh khắc ngắn ngủi—và cuối cùng anh quyết định cứu. Vì anh hiểu nỗi
sợ bị bỏ lại một mình là thế nào. Nhặt một tảng đá to gần đó, Min
Han-joon đập thẳng vào đầu kẻ nhiễm gần nhất. Sau đó vung tay đánh kẻ
thứ hai. Dù bị đánh trúng mặt, tên nhiễm chỉ hơi loạng choạng rồi vẫn
lao vào cắn. Ngay lúc tưởng như mình sẽ chết— Bốp! 【Giờ mà nhắm mắt thì
chết chắc đấy!】 Một giọng nói vang lên ngay bên cạnh, Min Han-joon mở
mắt, thấy một gương mặt quen thuộc, hiền lành. Đó là người mà anh từng
gặp trong nhóm sống sót đầu tiên. Người đó dùng thân cung đánh nát đầu
kẻ nhiễm, rồi hất máu dính trên vũ khí, tự giới thiệu mình là Kim
Woo-hyung. Một bên cánh tay cậu ấy đang bó bột. Ở tình cảnh này, khó mà
được điều trị đàng hoàng, nên có lẽ cậu ấy bị thương từ trước—và không
phải nhiễm bệnh. 【Haa… ổn chứ?】 cậu ấy mở cửa xe, nhẹ nhàng ôm lấy đứa
trẻ để trấn an. Sau đó, hai người quyết định đồng hành tạm thời để tìm
nơi an toàn gửi gắm đứa bé. Nhưng Kim Woo-hyung nhanh chóng rời đi, vì
nói phải đi tìm anh trai mình. 【Anh trai ơi, hẹn gặp lại nhé. Nhớ giữ
gìn sức khỏe!】 【Ừ, cảm ơn em.】 Min Han-joon đứng yên trước cổng khu
trú ẩn cho đến khi không còn thấy bóng dáng Kim Woo-hyung nữa. Nhưng
chẳng lâu sau, anh cũng phải rời khỏi nơi đó—vì hàng rào phòng thủ yếu
ớt bị bọn nhiễm phá vỡ. Thế là nhân vật “Kim Woo-hyung”, dù xuất hiện
ngắn ngủi, vẫn để lại ấn tượng vô cùng mạnh mẽ với khán giả. [Trời ơi
phim này đỉnh quáㅠㅠㅠㅠㅠ] [Lâu lắm rồi mới có phim đỉnh thế này ㄷㄷ
scale set dựng cũng quá khủng] [Mà diễn xuất thì bùng nổ… mong giữ được
nhịp này đến cuốiㅠㅠ] └ Phải để ý Seo Ho-yoon nữa… Nhìn kiểu rải hint
về em trai thì có vẻ đất diễn lớn lắm └└ ㅋㅋ… không dám nhìn rõ luôn
Một tuần sau khi teaser tập 3 lên sóng. Suốt tập 1 và 2, khán giả tưởng
rằng thông điệp chính của phim là tình người và hy vọng le lói giữa
tuyệt vọng. 【Biến mẹ mày đi!!】 Thế nhưng tập 3 ngay từ đầu đã đập tan
điều đó—cứ mỗi 30 giây lại có người phản bội hoặc bị hại, mỗi phút lại
có người bị nhiễm cắn và virus lan truyền nhanh chóng.
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋÁ… Á… tôi đang ôm đầu lẩm bẩm không biết có
đang xem đúng phim không, đạo diễn, biên kịch, diễn viên, các người nhất
định phải làm tôi khổ thế này saoㅠㅠㅠ] [Mà đúng là hợp lý thật… đau
lòng nhưng rất thực tế.] Trước đồ tiếp tế, người yếu thế bị loại dần.
Sức mạnh thể chất trở thành luật, trở thành quyền lực. Mới chỉ vài tuần
kể từ khi đợt nhiễm đầu tiên xuất hiện. [Biên kịch đúng kiểu đánh úp
đỉnh cao] [Khôngggg!!! Cậu là người phe mình cơ mà!! Anh là người tốt
mà!!] [Coi cảnh người đó cười với Min Han-joon mà nổi da gà;;;] Khi
không khí ngột ngạt và u ám trùm lấy toàn bộ khung hình, như nhắc khán
giả rằng con người có thể tàn nhẫn đến đâu khi rơi vào hoàn cảnh nhất
định— 【Tôi á?】 Kim Woo-ho xuất hiện. [Ôi, là anh Woo-hyung kìa!!!]
Nhưng khác với người em Kim Woo-hyung từng luôn mỉm cười và xông pha cứu
người, 【Đồ ngu.】 Thô lỗ, 【Không thích.】 Lười nhác, 【Tôi á? Tại sao
tôi phải làm?】 Tính toán. [Thằng này từng là tuyển thủ quốc gia á? Nó
làm nhục cả Hàn Quốc rồi] [Tôi cá là nó ăn may thôi ㅅㅂ chắc chả có
thực lực đâu] [Kim Woo-ho giỏi mỗi cái mặt đẹp] [Tên đó là tệ nhất luôn.
Đóng vai thờ ơ là đúng kiểu trời đánh, phát bực!] [Seo Ho-yoon diễn tốt
ghê… người ta toàn chỉ nói “Kim Woo-ho đáng ghét” thôiㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] └
Đúng vậy luônㅋㅋㅋ không nghĩ đến diễn xuất gì hết, chỉ muốn đập đầu nó
thôi…   Nhóm người sống sót mới, nhanh chóng nổi lên như những phản diện
chính trong tập 3, cùng với Kim Woo-ho, đã trở thành tâm điểm chỉ trích.
[Aaaaaaa Han-joon của chúng ta là người tốt mà!!!] [Không đời nào Min
Ji-hun lại chết được] Khoảng 10 phút trước khi kết thúc tập, mũi tên của
Kim Woo-ho được chĩa thẳng vào Min Han-joon, người đang bị nghi ngờ là
kẻ nhiễm bệnh. 【Đúng rồi. Nó ngã khỏi xe đạp như thằng ngốc ấy, cách
đây vài tuần.】 【……】 【Vậy thì sao? Tất nhiên là không thể bắn cung
rồi.】 Kim Woo-ho lẩm bẩm, rồi như vừa nghe được điều thú vị, ánh mắt
anh ta sáng lên. Sau khi nhắm bắn, anh ta nghiêng đầu qua một bên. 【Vậy
thì… ai mới là kẻ nói dối ở đây?】 Ngay lúc đó, anh ta hạ cung xuống,
đập thẳng vào đầu kẻ đã biến đổi. 【…Ủa, sao không dùng cung mà đánh—?】
【Tốn mũi tên.】 Min Han-joon, sững sờ vì hành động bất ngờ đó, chớp mắt
hỏi lại, thì Kim Woo-ho nhếch mép cười một cách tinh quái. Kẻ phản diện
đã liên tục làm khó Min Han-joon rốt cuộc bị loại ngay trong tay Kim
Woo-ho, kết thúc tập 3.   [Tốc độ cuối tập điên rồi!!!] [Cái gì thế này
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ xử lý kẻ nhiễm một tay là sao??? feat. công sức của
Han-joon từ đầu đến giờ…] [Thật ra ngay từ đầu đã thấy lạ khi ai cũng
gọi Han-joon là người bình thường. Trong thế giới DeadHope, “bình
thường” đúng là kiểu như vậy đấyㅋㅋㅋㅋ Người mạnh nhất vũ trụ này là
Kim Woo-hoㅋㅋㅋㅋ] [Mà Kim Woo-ho trông hơi đáng sợ ấy ㄷㄷㄷ] [Cảm
giác cậu ta sẽ phản bội Han-joon rồi bỏ đi luôn] [Thế là phản diện chính
thức xuất hiện luôn à?]   Phản ứng chia làm hai thái cực, nhưng có một
điều mà ai cũng đồng tình: Seo Ho-yoon diễn quá đỉnh.   [Seo Ho-yoon
diễn thật sự đỉnh cao. Giờ chẳng ai nhắc đến nhân vật chính nữa, chỉ
toàn nói về Kim Woo-ho.] [Wow… ánh mắt đổi xoẹt cái là hóa đá luôn,
điên thật.]   Sau khi tập 4 phát sóng, mức độ nổi tiếng của Seo Ho-yoon
lại càng tăng vọt. Dù ban đầu có hơi mất điểm vì thái độ thờ ơ với Min
Han-joon, nhưng mỗi khi nhắc đến em trai “Kim Woo-hyung”, sự dịu dàng
trong ánh mắt của anh ta đã giúp xoay chuyển tình hình. Chỉ cần phát
hiện dấu vết của em trai, vẻ mặt bình thản thường ngày của Kim Woo-ho
liền trở nên đầy tuyệt vọng. Khi gặp ai đó từng chạm mặt em mình, ánh
nhìn của anh ta lập tức dao động.   【Haha, thằng bé đó chậm tiêu lắm.】
Hoặc khi kể về mấy chuyện “xấu hổ” hồi bé—ví dụ như lăn từ dốc xuống khi
chơi xe trượt và gãy răng cửa—anh ta lại bật cười như thật. Không ai có
thời gian để phủ nhận. Tất cả bị kéo thẳng vào sức hút của nhân vật tên
là “Kim Woo-ho”. [Trời ơi thằng này… điên mất thôi] [Cậu là phản diện
mà, cứ phản diện đến cùng đi chứ ㅠㅠㅠㅠ tôi chịu không nổi nữa rồiㅠ]
Thậm chí, ngay trong phim, thái độ của Kim Woo-ho với Han-joon cũng dần
thay đổi. Lúc đầu là kiểu “cho tiền cũng chẳng dùng được”. Giờ thì lại
nhìn Han-joon như nhìn chính em trai mình. 【Sao anh lại cứ đi cùng tôi
như thế?】 Kim Woo-ho, thoáng khựng lại như bị hỏi điều không ngờ đến.
Do dự một chút rồi đáp: 【Cậu… hơi giống Kim Woo-hyung.】 【Hử??】 Min
Han-joon đang ăn mì gói đến mức mì phun ngược ra ngoài. 【Á, nóng… ủa,
là em trai anh hả? Là khen đúng không?】 【Không phải khen gì đâu, ngưng
cười với, lau miệng cái đi.】 Dù bị mắng, Min Han-joon vẫn cười nhăn nhở
và quệt miệng bằng tay, khiến Kim Woo-ho khẽ tặc lưỡi vì thấy bẩn. 【Chỉ
là… cậu có cái kiểu ngốc ngốc. Dù trong tình huống này vẫn cứ muốn cứu
người.】 Kiểu người không thể làm ngơ trước người yếu thế, dù bị lừa vẫn
dễ tin người khác. 【Đó không phải là ngốc, mà là chuyện nên làm mà.】
【Ừ, đồ ngốc.】 【Mà anh cũng vậy thôi còn gì.】 Min Han-joon nhìn thẳng
vào gương mặt đang cau có của Kim Woo-ho và nói như thể đó là điều hiển
nhiên. 【Anh đã cứu tôi mấy lần rồi còn gì.】 Trong ánh mắt của Han-joon
giờ đây đã có niềm tin vững chắc dành cho Kim Woo-ho. 【Ừ… trên đời vẫn
cần người nghĩ như cậu.】 Đôi mắt dài của Kim Woo-ho khẽ cong lên.  
[Kim Woo-ho… giống thiên thần quá…] [Anh ấy là đại diện cho Hàn Quốc]
[Ban đầu thấy mô tả kiểu “quốc thủ quốc dân đẹp trai hơn cả idol, lên TV
hoài” thấy lố… mà giờ thấy hợp quá trời] [Ánh mắt Kim Woo-ho nhìn
Han-joon lần đầu vs bây giờ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ khác hẳn luôn] └ Hồi đầu nhìn
đau lòng thiệtㅋㅋㅋㅋㅋㅋ   Phân cảnh cuối tập 4, khi Kim Woo-ho nghe
tin có người đã thấy Kim Woo-hyung, anh đứng im, chôn mặt trong hai bàn
tay.   【……】 Không một câu thoại, nhưng bàn tay run rẩy và hơi thở gấp
gáp đã thay anh nói hết mọi cảm xúc.   [Đau lòng thật sự
huhuㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ] [Kim Woo-ho không thể là nhân vật không nổi
tiếng được. Ai bảo thế thì để tôi đem tay đi nướng luôn] [Seo Ho-yoon
diễn siêu đỉnh… phát rồ… cái kiểu diễn vai có tính cách khốn nạn này quá
hợp với cậu ấy. Tôi không ngờ là bạn ấy giỏi đến thế. Nhất là lúc nói về
em trai, ánh mắt và giọng điệu khiến tôi hoàn toàn bị cuốn vào. Diction
cũng cực tự nhiên nữa.] [Từng cử chỉ, ánh nhìn đều như thể đã trải qua
địa ngục… Cậu ta chắc cũng từng vật lộn dữ dội hồi còn là tuyển thủ bắn
cung quốc gia…]   Chỉ sau 4 tập, Dead after Hope đã phá kỷ lục rating và
trở nên siêu hot. Hậu trường, Instagram của staff, phỏng vấn đạo diễn
chính, đạo diễn casting—tất cả đều bị dân mạng “quét sạch” mà vẫn chưa
thấy đủ. Và rồi— “Gần đây rất hot đúng không! Chúng ta chào đón Min
Ji-hun và Seo Ho-yoon từ Dead after Hope!” Min Ji-hun và Seo Ho-yoon
xuất hiện trên một chương trình giải trí chuyên mục thông tin showbiz.
“Xin chào~.” “Chào mọi người!”   [Áááááááááááááá] Sau khi rũ bỏ hình ảnh
lấm lem của thế giới hậu tận thế, cả hai xuất hiện rạng ngời trong tạo
hình chỉn chu và bảnh bao. [Min Ji-hun đúng kiểu không phải người
thường] [Seo Ho-yoon ĐẸP TRAI DÃ MAN luôn] [Hai người khí chất khác nhau
hoàn toàn mà đều có vibe cực cuốn luôn] “Tôi là Seo Ho-yoon, đóng vai
Kim Woo-ho trong Dead after Hope.” “Tôi là Min Ji-hun, vào vai Min
Han-joon~.” Mặc dù vốn dĩ Min Ji-hun nổi tiếng là người trả lời cộc lốc
trong phỏng vấn, nhưng nhờ Seo Ho-yoon lanh lẹ pha trò, bầu không khí
buổi phỏng vấn trở nên rất tự nhiên. …Tuy Min Ji-hun vẫn cười kiểu “ha.
ha.” đứt quãng như bình thường. “Nhờ màn thể hiện tuyệt vời của hai
người trong phim mà tôi cũng thành fan cứng luôn! Nhìn phần profile cả
hai điền sẵn mà thấy hào hứng quá! Cùng xem nhé?” “Vâng~” “Đầu tiên là
của Seo Ho-yoon… mục ‘kỹ năng tự tin nhất’. Ủa trời!! Thật á?!” “Thật
mà.” “Wow, tự tin quá luôn!” MC mở to mắt đầy bất ngờ, từ từ xoay tờ
giấy lại cho camera. “Mọi người ơi, kỹ năng mà Seo Ho-yoon tự tin nhất
chính là—!!” [Chắc là diễn xuất nhỉ] Mọi người nghĩ ít nhất cũng là kiểu
rơi nước mắt nhanh, hát một đoạn ngắn, hay bắt chước giọng ai đó. Thì
giọng của MC vang vọng khắp phim trường: “—vũ đạo idol đó ạ!!” [Hả??]

Prev
Next
Novel Info
Editor choices
the gioi hoan my
Thế Giới Hoàn Mỹ
Chương 3: Vô thượng yêu Điển Tháng 12 31, 2025
Chương 2: Tân Thủ Lễ Bao Tháng 12 31, 2025
Quý Cô Hoạt Ngôn – Cô Nương Đừng Khóc
Quý Cô Hoạt Ngôn
Chương 110_ Kết Cục Đã Định [Hoàn Chính Văn] Tháng 1 12, 2026
Chương 109_ Thị Trấn Queenstown, Bầu Trời Đầy Sao, Nhắm Mắt Ước Nguyện Tháng 1 12, 2026
khi-toi-la-me-cua-nu-chinh-the-than-tra-nu-1769774788
Khi Tôi Là Mẹ Của Nữ Chính Thế Thân Tra Nữ Khi Tôi Là Mẹ Của Nữ Chính Thế Thân Tra Nữ
Chương 135 Tháng 1 30, 2026
Chương 134 Tháng 1 30, 2026
khe-can-doa-nhai-tuyet-ne-1769733003
Khẽ Cắn Đóa Nhài – Tuyết Nê
Chương 247 Tháng 1 30, 2026
Chương 246 Tháng 1 30, 2026
kiem dao de nhat tien
Kiếm Đạo Đệ Nhất Tiên
Chương 32: Mộc bên trong chi quỷ Tháng 1 8, 2026
Chương 31: Viện nhỏ quỷ đàm Tháng 1 8, 2026
Quốc Vương Cúi Đầu – Bạch Nhật Mộng Dương
Chương 63 Tháng 1 30, 2026
Chương 62 Tháng 1 30, 2026
View All

Comments for chapter "Chương 327"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

© 2026 truyendichfree.

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Đăng ký

Đăng ký cho trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được một liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Vietnamese