Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
Advanced
Sign in Sign up
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
  • User Settings
  • Become Author
  • About
Sign in Sign up
Prev
Next
Novel Info

PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol - Chương 35

  1. Home
  2. All Mangas
  3. PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol
  4. Chương 35
Prev
Next
Novel Info

Chương 35

Main vocal và Yoo Hyeok. “Không biết, thằng đó phiền phức quá. Đã bực
mình vì Seong Ji-won rồi, mà cứ suốt ngày gây sự như vậy…”   “Ê, Seo
Ho-yoon và PD có mối quan hệ không?”   “mối quan hệ?” Người trong cuộc
ngay đây rồi. Kim Hee-young nhìn họ với ánh mắt đầy tức giận.   “Chuyện
trình diễn tài lẻ, chương trình đặc biệt, thậm chí đến cuối cùng, thứ tự
 trình diễns ân khấu cũng thay đổi. Những người vô danh như bọn họ chắc
chắn công ty sẽ không bỏ tiền vào?”   “Cũng đúng.”   “Vậy là rõ rồi. Seo
Ho-yoon đã bám vào PD. Vì thế, Kim PD mới giúp đỡ.”   “À… đúng rồi, như
vậy thì hợp lý.”   Bíp! [Thật là hèn hạ….]   Ngay cả hệ thống cũng thở
dài. Đúng vậy, những người này chỉ nhìn vào những gì họ muốn thấy rồi
phán xét, tự mãn với những định kiến của mình.   Mặc dù những tin đồn
xấu về tôi có thể lại thêm một cái nữa, nhưng tôi không quan tâm lắm.
Chỉ là tôi lo nếu ảnh hưởng đến Kim Hee-young, tôi mới chuẩn bị bước đến
đối chất.   “Thú vị đấy nhỉ?” Âm thanh lẩm bẩm khiến tôi định quay lại,
nhưng Kim Hee-young nhanh hơn.   Keng! Âm thanh vỡ của chai rượu vang
lên. Kim Hee-young đang cầm một chai rượu vỡ một nửa. Main vocal và Yoo
Hyeok nhìn thấy chai vỡ, mặt họ tái đi vì sợ hãi.   “Chào.” Kim
Hee-young mỉm cười rạng rỡ. ‘Chắc chắn là không phải chào vui vẻ rồi…’  
“P-PD-nim!!” Các thành viên Today, có vẻ hoảng sợ, không kịp chào hỏi
gì. Kim Hee-young chậm rãi áp chai vỡ vào tường.   Két! Âm thanh rùng
rợn vang vọng trong con hẻm tối, ánh đèn đỏ của biển hiệu chiếu lên
gương mặt trái xoan của cô, làm cho ánh mắt của cô càng trở nên sắc bén.
  Đây chính là PD điên loạn trong giới. “Các cậu đang nói chuyện thú vị
thế nào vậy…?”   “P-PD-nim.”   “Cho tôi tham gia với nhé, được không?”
Yoo Hyeok, giữ lại thần trí, làm mặt khổ sở. “Chúng tôi không có ý đó
đâu, thực sự xin hãy bình tĩnh….”   “Bình tĩnh?”   “Vâng, vâng. Vậy cô…
đặt cái đó xuống trước đi….” Kim Hee-young càng cười tươi hơn. Thành
thật mà nói, tôi cũng thấy sợ.   “Cậu có biết biệt danh của tôi không?”
“……!”   ‘Nếu không biết thì thật sự là kẻ mù, chị à.’   Các thành viên
Today cũng nhận ra, sắc mặt họ xanh xao. Kim Hee-young lẩm bẩm bằng
giọng điệu chảnh chọe.   “Tôi là đứa điên của đài tvK. Các người biết
tại sao có biệt danh đó không?”   “À, ờ… không ạ.”   “Một lần trong bữa
tiệc công ty, thằng nam chính vô ý sờ mó một đồng nghiệp của tôi….”  
Tôi đã nghe đồn về chuyện này nhiều lần, nhưng lần đầu tiên nghe trực
tiếp từ miệng của Kim Hee-young. Cô ấy nói mà không để ý đến tôi.   “Vậy
tôi làm gì? Đổ rượu soju lên đầu thằng nam chính cho nó tỉnh lại. Nhưng
nó lại hỏi tôi làm gì, thế là tôi ném bát cơm vào mặt nó luôn.”  
“P-PD-nim.”   “Vậy nó đe dọa sẽ đuổi tôi, tôi chẳng thèm nói gì mà đi
thẳng đến gặp phó giám đốc, nói với ông ta là tôi không chịu được. Rồi
ông ta bảo tôi nhẫn nhịn, tôi đi gặp trưởng phòng, ông ta cũng bảo nhẫn
nhịn. Cuối cùng tôi đến gặp giám đốc và nói…”   Đây là câu nói nổi tiếng
đã lan truyền trong đài truyền hình từ lâu. Tôi cũng đã bắt đầu lẩm nhẩm
câu đó cùng với cô ấy. ‘Nếu không xử lý thằng b**n th** này ngay…’  
“‘Nếu không xử lý thằng b**n th** này ngay…’”   Nuốt nước bọt.   Các
thành viên Today đều run rẩy, nuốt nước bọt.   “-Ngày mai, thằng đó sẽ
xuất hiện trong bản tin lúc 9 giờ sáng, chỉ có thi thể của nó thôi.”  
“Wow!”   Thành thật mà nói, tôi nghe đến đó mà cảm thấy rất ngưỡng mộ,
trái tim tôi đập thình thịch.   “Cuối cùng nó cũng bị sa thải! Haha!”  
Cô ấy cười lớn, quay đầu mạnh mẽ. “Thế nào, chúng ta thử đưa tin này lên
sóng xem?”   “……Xin lỗi!!”   “Xin lỗi!!”   Các thành viên Today cúi đầu
rồi nhanh chóng rời đi, giống như đang đối diện với một tên sát nhân
khét tiếng.   Còn tôi, dù thấy tình huống này thú vị và k*ch th*ch,
nhưng chỉ có hai chúng tôi ở đây với Kim Hee-young đang phấn khích, tôi
cảm thấy hơi nguy hiểm.   ‘Có khi nào tôi cũng phải chạy không…’   “Seo
Ho-yoon.”   “Dạ Vâng!” Tôi cung kính chắp tay. Kim Hee-young vẫn nhìn
tôi với ánh mắt không hài lòng, rồi cô ấy khẽ tặc lưỡi.   “Seo Ho-yoon,
đừng kết bạn với những kẻ như vậy. Họ chẳng mang lại lợi ích gì đâu.”  
“Vâng, tôi sẽ tránh xa những người như vậy.”   “Ừ, tốt lắm. Đúng là đồ
con ranh.” Tôi cẩn thận tách chai rượu khỏi tay Kim Hee-young. “Ah! Chán
ghét quá!!”   Tôi kiểm tra xem tay cô có bị thương không rồi nhẹ nhàng
bỏ chai vỡ vào thùng rác gần đó. Kim Hee-young nheo mắt nhìn tôi.   “Seo
Ho-yoon, tôi sẽ nói thẳng với cậu một điều.”   “Dạ.”   “Những đứa đang
ra vẻ đó sẽ giành vị trí số 1 đấy. Chuyện này đã được định sẵn rồi. Tôi
sẽ nói thật lòng, vì lương tâm tôi cứ cắn rứt, nên sẽ nói cho Seo
Ho-yoon biết. Đừng cố gắng quá, vị trí thứ 2 cũng tốt, cố gắng mà kiếm
chút danh tiếng đi…”   “Vâng, tôi biết.”   “Chắc chắn là ổn thôi…
Khoan, cậu biết thật à?” Tôi im lặng gật đầu. Kim Hee-young nhìn tôi với
khuôn mặt tái mét, môi cô mím chặt lại. “Rốt cuộc, cậu nghe từ đâu thế?”
  “Vì ở dưới đáy này, thông tin lan nhanh lắm.”   “Không, cậu biết từ
khi nào?”   “Từ lúc bắt đầu.”   “Vậy mà cậu vẫn viết 1 lên thứ hạng dự
đoán à? cậu bị điên rồi à?”   Không, tôi không điên. Tôi vỗ tay một cái
rồi nhìn thẳng vào Kim Hee-young, như thể cô ấy đang cố phân biệt xem
tôi là kẻ điên hay không.   “Cũng đã nói rồi mà, PD-nim.”   Không sao
đâu, dù có bị đối xử tệ thế nào tôi cũng không sao. Tôi mỉm cười nhẹ.  
“Tôi sẽ giành vị trí số 1.” Tôi sẽ khiến điều đó xảy ra. “Để làm được
điều đó, tôi sẽ cần một chút sự giúp đỡ từ PD-nim.”   “…Cái gì? Ê, tôi
đã nói rồi, tôi không thể giúp cậu được. Tôi không có quyền hạn.”  
“Chẳng bao lâu nữa, sẽ có quyền mà.”   “…….”   “Chẳng mấy chốc đâu.” Dù
có nói thêm cũng không thay đổi được gì. Tôi chào Kim Hee-young rồi quay
lại quán.   Jeong Da-jun đứng đó, khuôn mặt hớn hở như không biết gì.
“Hyung!”   “Ừ.”   “Anh đi đâu vậy? Em tìm lâu lắm rồi.”   Những người
đồng đội chẳng biết gì. Thành thật mà nói, tôi cảm thấy có lỗi. “Em tìm
anh à?”   Tôi giấu đi suy nghĩ thật sự, nở một nụ cười thật tươi. “…Anh
đang làm gì vậy? Giọng điệu dịu dàng thế này làm em thấy khó chịu đấy…”
  Tôi bỏ qua Jeong Da-jun, người đang run rẩy vì sợ hãi.   ****   [The
Dawn ‘Shining Star’出演… Sẽ đối đầu với Today?]  [The Dawn vs Today, kết
quả sẽ ra sao?] “Cái bọn phóng viên rác rưởi này lại làm cái gì nữa
vậy?”   Hôm nay, nhân viên văn phòng bị cấp trên mắng mỏ trông có vẻ khá
tức giận. “Ai động vào tôi là tôi giết hết,” một ánh mắt đe dọa, người
duy nhất có thể an ủi là fan của The Dawn, nhóm nhạc mà họ đã bỏ rơi từ
lâu.   ‘Thằng này là cái gì vậy, điên thật… đẹp trai quá…’   Một fan
đang lén lưu bức ảnh preview của Seo Ho-yoon từ chương trình Shining
Star với đôi mắt đẫm lệ đã nổi giận sau khi đọc một bài báo.   “Lỡ mà
phải đối đầu với Today thì sao, fandom của tụi nó nổi tiếng là cuồng
nhiệt mà!”   Thật ra, Today nổi tiếng hơn The Dawn. Tuy nhiên, với fan,
tính cách của Today lại không được tốt cho lắm.   ‘The Dawn đẹp trai hơn
nhiều mà!’ Cô ấy muốn đi fan meeting nhóm , chuẩn bị sẵn tiền! Cô làm gì
mà phải lao động cực nhọc như vậy? Cứ cúi đầu vâng vâng nghe theo cấp
trên để gửi tài liệu sau giờ làm việc, chính là để cuối cùng dâng hết
tài khoản ngân hàng cho The Dawn.   Cắn răng, cô ấy bỏ qua tất cả sự chú
ý tiêu cực. Và lúc đó, dòng thời gian trên mạng bỗng nhiên ồn ào lên. Cô
ấy nhìn vào màn hình, đứng bật dậy.   [The Dawn? Like Girls Want You]  
“Trailer?!” Chương trình Shining Star đã phát hành một phần preview.
Đoạn video ngắn chỉ khoảng 3 phút nhưng được rút gọn xuống còn chưa đầy
1 phút. Fan hít một hơi thật sâu rồi nhấn nút phát.   [My fellow
pirates, this is our show time!]   Mở đầu là giọng của Kang I-chae.  
“A, Kang I-chae thật là…!”   Tim cô ấy đập mạnh. Bộ trang phục cướp biển
thật sự… Kpop năm nay chắc chắn là của The Dawn.   Trong khi fan đang ôm
ngực thì âm thanh đồng hồ “tick-tock” vang lên, và Seo Ho-yoon nghiêng
đầu, xuất hiện trên màn hình.   [Hello, let me greet you again]  
“Aaaah! Ho-yoon aaaa!”   Cảm giác xé lòng, ôi trời ơi.   Seo Ho-yoon,
không biết anh có hiểu cảm xúc của fan không, nhưng anh vẫn cực kỳ điềm
tĩnh, nở một nụ cười khi bước đến gần.   [You know I’m shaking, but
you’re meant to come to me]   “Ho-yoon, em sẽ đến ngay…  đi ngay đây…”  
[But don’t make me wait too long] “Em đến ngay đây!!” Vừa vội vàng gom
ví tiền vừa tự mình nhảy múa, kết thúc preview dài 45 giây.   Fan vẫn
không thể xóa đi dư âm, mắt rơm rớm lệ, nhìn chằm chằm vào màn hình đen.
Cộng đồng mạng giờ đã xôn xao.   [Chuyện gì vậy, tôi nghe đúng không,
Like Girls Want You á??????]   [Điên rồi hả??? ㄷㄷㄷㄷ quá khác biệt,
hoàn toàn tươi mới và sảng khoái nhưng lại có chút đơn giản, nhưng này,
một tên cướp biển mạnh mẽ nhưng lại mềm yếu, sao mà cay quá]   [Không
phải là concept cổ tích sao, tụi nó đi mượn ý tưởng của Peter Pan, chẳng
lẽ cướp biển không phải là mối nguy cho Peter Pan??? Anh ơi, em không đi
đâu cả, đừng lo, em sẽ không đi]   [I-chae à, em vừa đấm Peter Pan xong 
└ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  └Cái trò này thật sáng tạo
haㅋㅋㅋㅋ]   [Tay không chiến đấu với cá sấu, em có thể đấy]   [Em phải
nói, em muốn chết trong má lúm của Seong-hyun  └Hãy tỉnh táo đi nào]  
Mọi người đều rất hào hứng và đùa giỡn. Tuy nhiên, đột nhiên, có một bài
viết kỳ lạ xuất hiện trên cộng đồng.   [Tiêu đề: Gì đây, The Dawn là
PD’s pick (được PD thiên vị), đúng là PD’s pick mà ㅋㅋㅋ Nhìn cái kiểu
phát sóng này là biết rồi, một nhóm vô danh mà lại được quảng bá rầm rộ
như này ㅋㅋㅋ  └Tôi nói mà, công ty có ổn không,  để bạn vô danh đè đầu
như này └Trừ khi là Maz và Refined thì còn được, còn lại chẳng đáng chú
ý đâu ㅋㅋ Đặc biệt là The Dawn, tụi nó cứ nghĩ mình nổi rồi, làm tôi
tức hết cả lên.]   “Ai da…”   Tạo ra sự tranh cãi. Trong những tình
huống như thế này, khả năng cao là không phải fan của Today. Dù có fan
cuồng nhiệt của Today, họ cũng không thể công khai gây hấn như thế này
trên các cộng đồng.   Ngay khi fan của The Dawn bị lôi kéo vào kiểu
khiêu khích này, mọi chuyện sẽ nhanh chóng biến thành một cuộc chiến
giữa hai fandom. Cô ấy vội vàng đăng bình luận.   Bài viết bắt đầu bằng
câu “Tôi thích Maz” như thể đang cố gắng chuyển hướng sự chú ý.   [Today
cũng làm tốt đó ㅇㅇ The Dawn cũng làm khá ổn.]  Xin lỗi các fan Maz…
Thật ra không biết Today có làm tốt hay không, nhưng vẫn vội vàng bảo
vệ.   [└ㅅㅂㅋㅋ Thích The Dawn à?  └└ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Fan Maz mà lại bắt
đầu bằng câu tôi thích Maz, trong suốt toàn bộ bài viết luônㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
trong suốt từ đầu tới cuối]   ‘Ôi trời…!’   Vì quá hoảng loạn, cô ấy đã
mắc phải sai lầm. Cô vội vã gỡ bài xuống, nhưng tất cả đã quá muộn khi
bài viết đó đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người.   **[Tiêu đề: Nói
thật, về kỹ năng và tính cách của Today thì có gì đặc biệt? Chẳng phải
tất cả là nhờ công ty đẩy lên à?]   Những tên nổi tiếng như “Á, thật
sao?” còn chẳng bằng, thôi thì vẫn thích The Dawn hơn, ít nhất họ còn
giúp đỡ người già mà.  └ Đùa à? So sánh với nhóm chả ma nào biết đến à?]
└Thật sự, sau khi xem phần preview, tôi tưởng The Dawn mới là nhóm tiền
bối đấy~~ Today lần này cover bài White Cherry – Lemon Love, nhìn xong
tôi chỉ có thể lắc đầu thôiㅋㅋ So với họ, The Dawn như là thiên thần
vậy~  └ Cái gì thế này, mày điên à?]   “Xong rồi….”   Thật sự là xong
rồi. Không kịp làm gì nữa, phản ứng từ cộng đồng đã lan rộng nhanh chóng
và tài khoản SNS bí mật của cô ấy đã đầy ắp lời chỉ trích. Đây là tình
huống không tốt chút nào.   Trong lúc này, Shining Star lại tung ra
thông báo mở đăng ký tham gia khán giả mà không hề biết gì.   [Mẫu đăng
ký tham gia làm khán giả vòng thi đầu tiên] Không phải là không biết gì,
mà thực ra đây chính là tuyên chiến.   Chúng mày không muốn làm mất mặt
nhóm mình thích thì cứ đăng ký tham gia đi, đây chính là lời tuyên
chiến.   Cái bọn sản xuất chương trình chết tiệt.   “Phải… phải đi
thôi.”   Không thể để fan của Today chiếm lấy ghế khán giả. Mọi chuyện
không thể như vậy được. Fandom của chúng ta phải được nâng đỡ.   Cô ấy
bắt đầu nhanh chóng đăng bài thông báo về việc đăng ký tham gia làm khán
giả lên SNS.

Prev
Next
Novel Info
Editor choices
tieu-phu-quan-nha-nong-ngot-ngao-mot-chut-1768437012
Tiểu Phu Quân Nhà Nông Ngọt Ngào Một Chút
Chương 65 Tháng 1 15, 2026
Chương 64 Tháng 1 15, 2026
ba-tuoi-ruoi-tu-tien-tay-trang-he-thong-YNZF1CQG
Ba Tuổi Rưỡi Tu Tiên, Tẩy Trắng Hệ Thống Sớm Tới 500 Năm
hong-mong-thien-de-1664991377
Hồng Mông Thiên Đế
Chương 513 Giúp người làm niềm vui Tháng 2 1, 2026
Chương 512 Tàn khốc Thiên Khanh bí cảnh Tháng 2 1, 2026
thieu gia bi bo roi
Thiếu Gia Bị Bỏ Rơi
Chương 2145_ Gặp Gỡ Trong Hư Không Tháng 1 13, 2026
Chương 2120_ Là Diệp Các Chủ Nào Tháng 1 13, 2026
Cả Gia Đình Đại Tướng Chết Trận, Kinh Thành Chờ Ta Huỷ Hôn
Cả Gia Đình Đại Tướng Chết Trận, Kinh Thành Chờ Ta Huỷ Hôn
Chương 330 Tháng 1 15, 2026
Chương 329 Tháng 1 15, 2026
han-tuyet-doi-la-bug-vo-han-luu
Hắn Tuyệt Đối Là Bug! (Vô Hạn Lưu)
Chương 3: Vòng Tuyển Chọn Trên Biển (3) Tháng 1 2, 2026
Chương 2: Vòng Tuyển Chọn Trên Biển (2) Tháng 1 2, 2026
View All

Comments for chapter "Chương 35"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

© 2026 truyendichfree.

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Đăng ký

Đăng ký cho trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được một liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Vietnamese