Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
Advanced
Sign in Sign up
  • Browse
  • Authors
    • Brooke Adams
    • Bu Xing Tian Xia
    • Chao Shuang Hei Pi
    • Clara Blaze
    • Dan Wang Zhang
    • Flora Bloom
    • Liana Frost
    • Olivia Baker
    • Qing Luan Feng Shang
    • Shi Gen Yuan Fang
    • Xiu Guo
  • Ranking
  • New
  • User Settings
  • Become Author
  • About
Sign in Sign up
Prev
Next
Novel Info

PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol - Chương 61

  1. Home
  2. All Mangas
  3. PD Rác Rưởi Sống Sót Như Một Idol
  4. Chương 61
Prev
Next
Novel Info

Chương 61

Khi chương trình phát sóng, chắc chắn sẽ có một dòng phụ đề kiểu ‘Đội
ngũ sản xuất chơi bẩn’ xuất hiện ngay lúc này. Tôi cố tình chần chừ một
chút, để họ có cơ hội ra giá hấp dẫn hơn. Và đúng như dự đoán—   [Nếu
trả lời đúng cả 10 câu! Các khách mời sẽ không phải ngủ lều! Mà sẽ được
ngủ trong phòng với hệ thống sưởi ấm đàng hoàng!]   [Hộc…!]   […Ho-yoon,
làm ơn!]   “Ôi trời…”   Đương nhiên, với một bài kiểm tra kiến thức như
thế này, tôi hoàn toàn có thể thắng. Nhưng vấn đề là đội sản xuất sẽ
không để mọi chuyện đơn giản như vậy.   [Không phải câu đố kiến thức
thông thường nữa! Vì Joo Woo-sung đã dùng ‘gọi điện thoại cứu trợ’, nên
chúng tôi sẽ chuyển sang câu đố liên quan đến Joo Woo-sung!]   [Hả? Sao
lại là tôi? Cái này hơi…]   [Gì đây, chẳng lẽ anh giận dỗi vì ai đó
không khen đẹp trai à?]   [Không phải! Tôi chỉ là… thằng nhóc này chắc
chắn không biết thôi!]   Ồ, hóa ra họ nghĩ tôi không biết gì về Joo
Woo-sung. Sai lầm nghiêm trọng.   [Sao nào, Seo Ho-yoon? Không tự tin à?
À mà này, không được tra cứu trước đâu nhé! Phải trả lời ngay lập tức
mới tính.]   “Đồng ý.” Dù họ không cố khiêu khích, tôi cũng sẽ nhảy vào
ngay thôi. Tôi vừa nói xong, cả đội sản xuất lẫn dàn khách mời đều ồ lên
ngạc nhiên.   [Cái này hơi quá rồi đó! Sao cậu biết họ sẽ hỏi gì chứ?!]
  [Tôi hơi nghi ngờ đó, Ho-yoon à…]   Tôi chẳng thèm để ý lời phàn nàn
của Joo Woo-sung.   “Nhưng đổi lại, nếu em trả lời đúng cả 10 câu, hãy
mời The Dawn tham gia chương trình này.” Tôi nhấp một ngụm cà phê đã
nguội lạnh, ngồi dựa vào bàn, chờ phản ứng của họ. Ở phía xa, Kang
I-chae đang bật cười khi nhìn tôi.   “Anh còn làm việc cả lúc này sao?”
  Im lặng đi.   [Oa—!!] [Seo Ho-yoon, cậu tự tin ghê ha~.] [Cậu chắc
chắn phải giỏi lắm đây!]   Tiếng hò reo vang lên khắp trường quay. Đội
sản xuất có vẻ cân nhắc một lúc rồi thì thầm trao đổi với nhau. Tôi có
thể nghe loáng thoáng họ bàn về “nội dung chương trình”, “tạo hiệu ứng
thú vị” và “góc quay hấp dẫn”… Sau cùng, họ đồng ý.   [Được thôi! Chúng
tôi chấp nhận!]   Tốt lắm. Tôi tập trung toàn bộ tinh thần.   [Bây giờ,
hãy kiểm tra xem cậu hiểu Woo-sung đến đâu nào! Câu hỏi đầu tiên! Ca
khúc đầu tiên của Black Call đạt hạng nhất trên bảng xếp hạng và nhạc sĩ
sáng tác là ai?]   “I See You. Sáng tác bởi Philharmonic. Đạt No.1 trên
YouYouBank vào ngày XX tháng 2.”   […Hả?]   Tôi nghe rõ tiếng Joo
Woo-sung sững sờ qua điện thoại.   [Chính xác! Câu tiếp theo! Trong ca
khúc mới nhất của Black Call, ‘Strike’, hãy đọc lại một câu hát trong
phân đoạn của Joo Woo-sung!]   “Hãy nói điều cậu muốn, tôi sẽ thực hiện
tất cả. Ai cậu nghĩ mình đang nói chuyện cùng?”   [……Đúng! Chết thật,
cậu có phải fan của Woo-sung không đấy?!]   Tôi chỉ mỉm cười. Cái này
đâu có gì khó? Khi tôi còn đào bới thông tin để nắm bắt thị trường, tôi
đã nghiên cứu đến cả lyrics và thành tích của Black Call. Tôi chỉ cần
xem vài lần là nhớ ngay. Đội sản xuất có vẻ không hài lòng.   [Chậc… Vậy
thì, ngày debut chính thức của Woo-sung trên sân khấu âm nhạc là?]   “XX
tháng 12, ngày 9.”   [Khoan… có đúng không ấy nhỉ?] [Joo Woo-sung! Nếu
chính anh còn không chắc thì ai tin được?!] [A… Chính xác!] [Trời đất
ơi! Cậu chắc chắn là fan của Woo-sung rồi!]   Các câu hỏi sau đó cũng
không làm khó được tôi. Tên các ca khúc trong album Black Call, OST phim
gần đây Woo-sung tham gia, thậm chí cả tên con mèo của anh ta—tôi đều
trả lời chính xác.   [Tuyệt vời!! Chúng ta sẽ được ngủ trong phòng có lò
sưởi!] [Woo-sung, cậu có vẻ đã dạy dỗ hậu bối rất tốt đấy!] [Huhu, Seo
Ho-yoon… Tôi đang thực sự cảm động đây…]   “Câu tiếp theo đi.”   […Rồi
rồi.]   Joo Woo-sung lầm bầm điều gì đó, còn đội sản xuất có vẻ đã chấp
nhận thất bại.   [Chúng ta còn lại câu hỏi nào không? (Không ạ…)] [A,
chết tiệt… Đây là câu hỏi quá dễ rồi.] [Chúng tôi chính thức thua rồi.]
[Câu hỏi cuối cùng đây. Đây là câu mà ai cũng biết đáp án—]   Tôi tự tin
nhẩm giai điệu trong đầu. Chỉ nghĩ đến việc The Dawn sắp xuất hiện trên
chương trình này đã khiến tâm trạng tôi tốt hơn hẳn.   [Câu hỏi cuối
cùng! Món ăn yêu thích nhất của Joo Woo-sung là gì?!]   …Hả?   [Ôi chao,
cái này thì ai mà chả biết!] [Đúng vậy, ai cũng biết Woo-sung mê món này
mà.]   …Khoan đã. Mọi người đều biết? “……Ừm.” Mồ hôi lạnh bắt đầu chảy
dọc theo gáy tôi.   [Hả? Sao lại do dự thế?]   Tôi lục lọi ký ức điên
cuồng. Có thông tin này sao? Tôi chỉ tập trung vào thành tích âm nhạc
của Woo-sung thôi mà. Tôi có thể thuộc lòng cả ca từ của album thứ hai
mà cậu ta sáng tác, nhưng… Tôi không biết món ăn yêu thích của cậu ta là
gì. Chết tiệt, sao tôi có thể bỏ qua một chi tiết quan trọng như vậy?!  
[Ho-yoon, cậu còn 10 giây!]   Jajangmyeon? Pasta Vongole? Thức ăn cho
mèo? Cá ngừ cuộn? Không đúng, cái đó là món yêu thích của Jeong Da-jun.
Dù tôi có lục lọi ký ức đến đâu, câu trả lời vẫn lộn xộn trong đầu. Nhận
ra tôi đang bế tắc, đội sản xuất hăng hái đếm ngược.   [Seo Ho-yoon! Hãy
trả lời ngay!!]   …Trả lời cái quái gì đây?!   “…Ờ thì…”   [Vâng!]   “Ơ…
nhưng mà, em có nhất thiết phải biết chuyện đó không?”   [……!!]   Một
khoảng lặng lạnh lẽo bao trùm.   [Sai rồi!!!]   [……] Tôi đã thất bại.
Đi được đến tận đây mà chỉ vì không biết món ăn yêu thích của Joo
Woo-sung mà gục ngã… Tôi chỉ biết trừng trừng nhìn vào màn hình điện
thoại trong sự hụt hẫng.   [Đừng khóc! Đừng khóc!]   [Bị đàn em phũ
phàng thế này cũng đâu có sao!]   Mấy người nổi tiếng đang an ủi Joo
Woo-sung, người giờ đây trông như vừa bị phản bội nặng nề. Thành thật mà
nói, chuyện anh ta thích ăn gì thì có liên quan gì đến tôi chứ? Tôi chỉ
lười biếng lắng nghe họ ồn ào qua điện thoại, cho đến khi một trong số
họ tử tế giải thích:   [Joo Woo-sung là fan cuồng của cơm chiên kim chi
mà~. Cậu ấy nổi tiếng vì ăn món này mỗi khi xuất hiện trên các chương
trình, đến mức chẳng cần là fan cũng biết mà!]   [Thôi nào, thôi nào.
Ho-yoon không quan tâm đến chuyện đó đâu.]   [Aaa… Ra là thế….]   …Hóa
ra là vậy? Bây giờ nghĩ lại, hình như tôi cũng đã từng thấy anh ta ăn
món đó, nhưng lúc đó chẳng buồn để ý. Tôi không biết nói gì hơn, chỉ chờ
họ kết thúc cuộc trò chuyện, nhưng rồi họ lại ép tôi phải có một cuộc
đối thoại riêng với Joo Woo-sung để ‘hòa giải’. Anh ta im lặng một lúc
lâu. […….] “…Nếu không có gì để nói, em cúp máy nhé?”   [Ừ, cúp máy đi.
Cắt đứt quan hệ luôn đi.]   “…Ây dà, sao mà nói nghe phũ thế.”   ‘Không,
không được. Đừng có mà đi, kỳ hoàn tiền hết hạn rồi.’   [Làm ơn, hãy cắt
hết đoạn cảm động trước đó đi….]   Tôi đâu có cố tình làm chương trình
tạo drama đến phút chót đâu… Dù sao thì, trò chơi kết thúc trong một
tràng cười lớn, với chiến thắng thuộc về đội sản xuất.   [Vậy là đội sản
xuất đã thắng! Khách mời tối nay sẽ phải ngủ trong lều!] [Không sao đâu!
Ngoài trời lạnh nhưng chúng ta cười đến nóng cả người rồi!] [Seo
Ho-yoon, cậu hài hước quá. Dù không hoàn thành nhiệm vụ, nhưng nhất định
lần sau cậu phải quay lại đấy nhé!]   “Nếu được mời thì tôi sẽ rất vinh
hạnh.”   Sau khi kết thúc những lời chúc xã giao, tôi cúp máy và nằm dài
trên ghế sofa.   Mới vài phút trước, không gian còn náo nhiệt, vậy mà
bây giờ lại tĩnh lặng đến kỳ lạ. Trong lúc tôi thả lỏng, tôi cảm nhận
được ánh mắt từ Kang I-chae, người đang đeo tai nghe và chơi game.  
“Anh chăm làm việc ghê nhỉ? Hồi nãy còn than buồn ngủ mà?”   “Tôi ổn.”  
Bỏ ra vài tiếng ngủ để đổi lấy một phần thưởng xứng đáng thì không có gì
là lỗ cả. Ngay lúc đó, một khung thông báo hiện ra trước mắt tôi.  
[Nhiệm vụ bất ngờ đã mở khóa!] ✦ Tham gia một chương trình giải trí cá
nhân và nhận được phản hồi tích cực. Thành công: Nhận 3,000 điểm Thất
bại: Bị cấm xuất hiện trên chương trình giải trí trong vòng một năm Tôi
bật cười.   Joo Woo-sung… vẫn còn có thể tận dụng được.   Nhìn thấy tôi
cứ cười khúc khích một mình, Kang I-chae chỉ liếc qua một cái, rồi lắc
đầu đầy ngán ngẩm trước khi bước vào phòng mình.   Tốt. Tôi đã tìm ra
cách để kiếm điểm.    

Prev
Next
Novel Info
Editor choices
ta-co-the-nhin-thau-van-vat-1763425898
Ta Có Thể Nhìn Thấu Vạn Vật
Chương 524 Khai Linh Tháng 1 15, 2026
Chương 523 Khai Linh Thuật (2) Tháng 1 15, 2026
long-huyet-chien-than-1620863148
Long Huyết Chiến Thần
Chương 3828 Đại Kết Cục (hạ) Tháng 1 30, 2026
Chương 3827 Đại Kết Cục (thượng) Tháng 1 30, 2026
phong than chau
Phong Thần Châu
Chương 3: Không có huỷ hôn, chỉ có để tang chồng! Tháng 12 31, 2025
Chương 2: Cửu sinh cửu thế! “Linh khí dồi dào, sung mãn như vậy…” Tháng 12 31, 2025
tieu-phu-quan-nha-nong-ngot-ngao-mot-chut-1768437012
Tiểu Phu Quân Nhà Nông Ngọt Ngào Một Chút
Chương 65 Tháng 1 15, 2026
Chương 64 Tháng 1 15, 2026
phong-ha-cu-dao-tu-nhi-1768437105
Phong Hà Cử – Đào Tử Nhi
Chương 225 - NT8 Tháng 1 14, 2026
Chương 224 - NT7 Tháng 1 14, 2026
ba-tuoi-ruoi-tu-tien-tay-trang-he-thong-YNZF1CQG
Ba Tuổi Rưỡi Tu Tiên, Tẩy Trắng Hệ Thống Sớm Tới 500 Năm
View All

Comments for chapter "Chương 61"

MANGA DISCUSSION

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

*

*

© 2026 truyendichfree.

Đăng nhập

Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Đăng ký

Đăng ký cho trang web này.

Đăng nhập | Quên mật khẩu?

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Quên mật khẩu?

Vui lòng nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được một liên kết để tạo mật khẩu mới qua email.

← Trở lại Truyện Dịch Free - Đọc truyện online miễn phí

Vietnamese